:14:06
Le di el boleto y sali.
Es una situación dificil!
:14:13
No pienso asi.
:14:15
Tuviste chance de tener sexo
con la chica de tus sueños.
:14:19
Ese no es el punto.
Además, Frank es mi amigo.
:14:23
Pero ella tiene problemas,
y no sé qué decirle a él.
:14:31
Yo no diria nada.
:14:33
Pero no es mi obligación moral?
:14:37
Mira lo que moral y obligación
te hicieron a ti.
:14:41
Sin ofensa, Pack,
pero estás envejeciendo.
:14:45
A veces, debes hacer algo
errado por creer que es bueno.
:14:53
Eso parece relativismo moral.
:15:00
Ven conmigo.
:15:02
Siete, vencedor, siete.
Tenemos un jugador.
:15:06
Hagan sus apuestas.
Siete u once, puede jugar.
:15:09
El mismo jugador con suerte...
:15:11
Sabes por qué las personas
pierden en el juego?
:15:13
Ellas pierden porque intentan
vencer honestamente...
:15:17
de acuerdo con las reglas.
Pero la casa no sigue reglas.
:15:21
La casa tiene 1O% de ventaja.
:15:24
Y los honestos siempre pierden.
:15:27
Ganas apostando contra los tontos.
:15:30
Apuesta en la casa.
Apuesta errada.
:15:32
Apuesta de azar es que resulta.
:15:34
Ve contra lo que
parece bien y ganarás.
:15:38
Sé que estás tentando ayudarme,
pero mi cabeza...
:15:43
mi idea del bien y el mal,
cierto y errado, resulta.
:15:48
Voy a entrar en el juego.
Estás interesado?
:15:52
No, creo que no.
Buena suerte.