1:23:07
Esto ya fue demasiado lejos.
1:23:09
Qué haces?
No pares el auto.
1:23:11
Continúa manejando,
o te disparo.
1:23:13
No le dispararás a nadie.
1:23:15
Eres un entrenador,
no un asesino. Baja el arma.
1:23:18
Crees que no tengo coraje
para matarte?
1:23:21
.No dije eso.
.Yo lo dije.
1:23:22
Cierra esa maldita boca!
1:23:24
El tipo está sudando.
1:23:26
No matará a nadie.
Nunca mató a nadie.
1:23:29
.Crees que soy un cobarde?
.Si.
1:23:32
Cállate!
1:23:34
Crees que no consigo hacerlo?
1:23:37
Crees que no lo consigo!
Mira esto, Sr. Astuto!
1:23:42
Dios mio!
1:23:54
Qué te dio?
1:23:59
Es un arma de juguete!
1:24:03
Es un arma de aire comprimido.
Tarda cinco dias...
1:24:05
para obtener una de verdad.
Malditos demócratas!
1:24:08
Sólo un cobarde
usa arma de juguete.
1:24:12
No es arma de juguete!
1:24:14
Puedes cegar a alguien con esto!
Está escrito en la caja!
1:24:19
Sal de mi auto.
1:24:21
.Qué haces?
.Te dispararé en el ojo!
1:24:25
.No seas idiota.
.Eres un ridiculo!
1:24:27
Te dispararé en el ojo!
1:24:31
.Qué te sucede?
.Te dispararé en el ojo!
1:24:34
.Eres ridiculo!
.Te dispararé en el ojo.
1:24:39
Ten calma. Ten calma.
No voy a hacer nada.
1:24:44
No quiero dispararle a nadie.
Sólo ten calma.
1:24:48
.No es un arma de verdad!
.Estás un poco atrasada.
1:24:51
Te dispararé en el pene!
1:24:54
.Ten calma.
.Suéltame!
1:24:59
Te dispararé en el pene!