:02:16
Something's missing.
:02:18
- The musical shoe?
- No! Not using it anymore.
:02:22
No, a nose!
I am missing a nose.
:02:25
I have the red nose,
the lighting nose, ...
:02:28
- What about the spitting nose?
- Correct.
:02:30
I have lost my spitting nose
for quite some time.
:02:34
- My fault, I use it to spray my plants.
:02:37
- Great! Let's avoid that,
this is professional equipment.
:02:40
- Françoise, go fetch the spitting nose,
near the begonias.
:02:44
- Tell your brother to hurry.
We have to fetch André.
:02:46
- Yes, dad!
- Hurry up!
:02:48
- Don't get nervous.
- Oh...
:02:51
- Lucien, what on earth are you doing?
:02:54
You've been in there for one hour!
:02:56
- I'm sick. Tummy-ache.
:02:58
- Liar! You're reading your Astérix comics!
:03:00
Hurry up, we are leaving.
:03:03
- What an idiot!
:03:05
- What is he doing?
:03:11
- There he is!
:03:13
- Finally! Let's go!
:03:16
Quick! André doesn't like to wait.
:03:18
- Relax, darling!
- Ok.
:03:34
- Are you fine?
Not too nervous?
:03:35
- Not really. But there's always
a small doubt.
:03:38
- What if I can't hack it anymore?
- Of course you can!
:03:41
You'll manage.
I brought some blusher.
:03:44
- You're ok Lucien?
Everything alright?
:03:47
- I'm fine. I'm bored alright.