:21:02
- Why don't you take my place, amateur!
:21:04
- Maybe, but it works!
:21:06
- Let me bandage you.
:21:08
It could handicap me for next time.
:21:10
- You're still gonna do it,
even after this?
:21:12
- You heard the radio.
:21:14
"French men, women, what have you done
for your liberation?"
:21:18
It's our duty. You must understand.
:21:20
Isn't it, Jacques?
:21:21
- You must understand.
:21:23
- Nothing to understand!
:21:41
- Good evening, M. Félix.
- Hello, Hans.
:21:42
- Are you going to have a nap?
:21:45
- 2 hours before the 117 comes through.
I'll try.
:21:48
- Good night!
:21:50
I will watch over you.
:22:19
- It's not too heavy?
- It's ok.
:22:23
- There we are.
:22:28
I feel like peeing.
:22:30
- Me too.
:22:36
- You remember for the wires?
- Yes.
:22:39
Positive-negative one side,
positive-negative the other side.
:22:42
Positive: Blue...
:22:45
No, red... no.
:22:47
Yes, red!
- You're worrying me.
:22:50
No problem. I have my references.
To each is own task.
:22:52
- Are you putting it all?
- All what?
:22:54
- All the explosive?
:22:56
- While we're at it!