1:14:00
- Nothing, well, yes...
1:14:02
Jacques would make a good husband.
1:14:09
- I'm sure.
1:14:13
But so would you.
1:14:15
I'm too... set in my ways
for life as a couple.
1:14:20
Celibate life
suits my character better.
1:14:24
A fling once in a while...
1:14:26
- A ball bearing.
1:14:27
That's the one squeaking.
We must change it.
1:14:31
Am I disturbing?
1:14:34
André was telling me
how he prefers to remain single.
1:14:38
- Is that so?
1:14:42
Mmh...
That rabbit is succulent, Louise!
1:14:45
As always!
1:14:47
- It goes real well
with the mushrooms.
1:14:52
- I must tell you...
1:14:55
...about old Félix.
1:14:58
- He's dead, isn't he?
1:15:01
- Yes. Shot by the Germans.
1:15:05
- What?
1:15:07
- He told them he was the one who did it.
1:15:11
- Why?
1:15:12
- To save the hostages.
To save you.
1:15:16
He knew he was finished.
He told his wife to denounce him.
1:15:22
- Poor woman!
That's horrible!
1:15:25
- Horrible, horrible.
1:15:28
He saved our life,
and we stole his.
1:15:32
- Does his wife know we did it?
1:15:35
- No.
1:15:46
- Ah, It's you!
You scared me!
1:15:48
- Good evening, Louise!
1:15:49
They're not here?
- It's Emile!
1:15:52
- Emile! Oh!
1:15:54
Hello!
- Oh, M. Pouzay!
1:15:57
M. Desingy!
1:15:59
- You look great like that!