:37:03
Pro zaèátek, mùe vzít
tu krabici s knihami...
:37:07
a pøesunout je do
sekce mezi beletrie.
:37:14
Pokud by jsi mì
potøebovala, tak budu tady.
:37:24
Nevím, øekli mi jen tohle.
:37:26
No nevím. To znamená,
není lehké rozhodnout se.
:37:31
To znamená. Peníze
jsou pìkný, ale ví...
:37:35
Ten je tak hezkej.
:37:37
- Vidìli jste jí?
- Vidìli jsme co?
:37:39
Jestli jste jí vidìli?
:37:41
- Koho?
- Jí. Jeho holku.
:37:43
On má holku?
Od kdy?
:37:45
- Ty jsi to taky nevidìla?
- Ne. Bohuel.
:37:46
- U dlouho.
- To si snad dìlá legraci.
:37:49
- Doufám, e tì nevidìla.
- Nic mi neudìlá.
:37:51
Naposled jednu pratila.
:37:54
- Pratila?
- Dala jí po tlamì.
:37:56
Vánì?
:37:57
Køièela: "Je mùj!"
Je ílená, zmlátila jí!
:37:59
- Jeí. Nemùu tomu uvìøit.
- Dìlá si legraci?
:38:02
Vidìla jsem to
na vlastní oèi!
:38:03
- Proè nenamlátí jemu?
- To nebyla vina té dívky.
:38:06
Vechny holky
se tak chovaj.
:38:07
- Prostì jen tak uprostøed chodby?
- Ano, bylo to minulý pátek.
:38:10
Páni, jsem tak unavená.
:38:12
Poslední dobou vùbec nespím.
:38:14
Protoe se pokadé ráno probudím
a vidím, jak se mi máti hrabe ve vìcech.
:38:17
Vy si acujete vìci?
:38:19
No prostì sedí a hrabe
se mi v mých vìcech a...
:38:22
- Tvých vìcech?
- Jo.
:38:23
- To je dìvka!
- Jako kdybych tam nìco schovávala.
:38:25
Co bych tam mohla
asi tak schovávat?
:38:27
No nevím, dìlá to
tvoje máma taky?
:38:29
Ano, pøed nìkolika
dny to taky udìlala.
:38:31
Vela do pokoje a prostì
zaèala acovat. Odpálila jsem ji:
:38:32
"Nech moje veci na pokoji,
ja se tvejch taky nedotýkam!"
:38:34
"Vypadá, jakoby si u sjela vechny
moje vìci a já jsem se tvých ani nedotkla."
:38:37
No nevím. To znamená,
mluvila jsem s ní a slyím jenom:
:38:40
"Kdyby si byla taková jako Jordan!"
"Ano, vím, promiò."
:38:43
A potom, kdy se pokadé vrátím
domù, zase sedí v mým pokoji.
:38:46
Nemìli by to dìlat.
I kdy jsou páni domu.
:38:50
- Je mi z toho zle.
- Chci utéct.
:38:55
Potkáme se u Marie.
:38:58
Marie.
Tìkopádná Marie.