:05:02
Et kys måske.
:05:06
Perfekt.
Nu skal jeg hen til skolen.
:05:09
- Jeg hedder Caroline.
- Jeg hedder Eli.
:05:14
I får nogle kopier, næste gang vi ses.
:05:18
- Vi ses.
- Farvel.
:05:54
Du bliver her far.
Jeg dækker over dig.
:06:05
Bliv i bilen.
Jeg må gå. Bliv her!
:06:34
Paul?
Det er John.
:06:37
Far er fuld igen.
:06:40
Så...
Mr. McFarland...
:06:42
Hej, Mr. Luce.
Undskyld jeg kommer for sent.
:06:45
Min far bød mig på
frokost... morgenmad.
:06:48
Kom ind på mit kontor.
:06:51
Jeg har problemer nu.
:06:55
Henter du ham?
Jeg ligger nøglerne på kontoret.