:48:00
But I've worn this my whole life.
:48:01
You're not in the North Pole any
longer.
:48:04
You wanna make me happy, don¡¯t you?
:48:06
More than anything.
:48:07
Then, lose the tights. I mean,
as soon as possible.
:48:12
As soon as possible?
:48:13
As soon as possible.
:48:15
Okay.
:48:18
Emily: I almost forgot...
:48:20
Aah! Aah!
:48:24
Good morning.
:48:27
Cell phone rings
:48:29
Ring
:48:31
Walter here.
:48:31
Gasps it worked, it's you.
:48:33
How'd you get this number?
:48:35
Emily left an emergency list.
:48:38
I see.
:48:38
And, uh, is this an emergency?
:48:40
There's a horrible noise
:48:41
Coming from the evil
box underneath the window.
:48:44
It sounds like this...
:48:45
Screeches and wails
:48:49
It¡¯s, uh, it's... it's not evil,
buddy,
:48:52
It¡¯s, uh, it's a radiator,
:48:53
And the heat makes noise when
it comes on.
:48:55
No, it doesn't. It... It¡¯s very
evil.
:48:58
It's scary to look at. It's...
okay...
:49:01
I¡¯m going toward... oh, wait.
Yes, it is.
:49:05
Okay, it's okay. It's okay.
:49:07
Everything's fine.
:49:08
You were right.
:49:09
Okay, good, uh, I¡¯m gonna hang
up now.
:49:11
I love you.
:49:12
I'll call you in five minutes.
:49:14
No, no, buddy, don't, uh...
:49:15
You... you don¡¯t have to call me
, okay?
:49:18
Good idea, you call me.
:49:20
Okay. I'm gonna hang up now.
:49:21
I painted a picture of a
butterfly.
:49:23
Good. I'm gonna hang up now.
:49:26
I tuned the piano.
:49:27
Okay, I love you. Bye.
:49:30
Mmm...
:49:32
Mmm... Mmm.
:49:48
Mmm.
:49:50
Sighs
:49:51
Hobbs. Hey!
:49:54
How you doing? Please, sit
down.
:49:56
I haven't seen you since
the retreat.
:49:58
You're looking good.
:49:59
Oh, thank you very much.
You as well.