Elf
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Grunts you ready?
:53:05
Let's go. Aah! Ow.
:53:09
Ow!
:53:15
Boy: Run!
:53:23
Crying
:53:25
Michael: Oh, man. One got away.
:53:28
Snowball.
:53:37
Kid: Unh!
:53:40
Wow.
:53:42
Where did you say you were from?
:53:46
Oh, yeah
:53:47
Candles burning low
:53:50
Lots of mistletoe
:53:52
Lots of snow and ice everywhere
we go

:53:58
Choirs singing carols right
outside my door

:54:04
All these things and more
:54:06
I wish dad were here.
:54:08
Why?
:54:08
'Cause he's the greatest dad in
the whole wide world.

:54:12
Are you kidding?
:54:13
He's the worst dad in the world.
:54:15
What do you mean?
:54:17
All he does is work.
:54:19
Working's fun.
:54:20
Not the way he does it.
:54:22
All he cares about is money.
:54:24
He doesn't care about you,
or me, or anybody.

:54:28
Well, he is on the naughty list.
:54:35
You like her?
:54:37
Like who?
:54:39
The girl you¡¯re staring at.
:54:41
Oh, uh...
:54:42
Yeah.
:54:46
Why don¡¯t you ask her out?
:54:48
Out?
:54:49
You know, on a date...
to eat food.

:54:52
Food?
:54:53
Yes, real food, not candy.
:54:56
And if she says yes,
you're in.

:54:58
It's like a secret code
girls have.


prev.
next.