1:22:08
¡Whoa, espera! Espera, Michael...
¡mi lista!
1:22:11
¿¡Devuélveme mi lista ahora mismo,
me escuchas!?
1:22:13
Vamos, dame tu abrigo y el gorro.
1:22:15
No, me los hizo Mamá Claus.
1:22:23
¡Hey! ¡Hey, aquí estoy!
1:22:27
¡Jo jo jo!
1:22:28
¡Hey, jo jo jo! ¡Hey! ¡Hey!
1:22:40
Permiso. Gracias. Permiso.
1:22:43
¿Así que las autoridades
aún no han descubierto
1:22:44
ningún reno en el parque?
1:22:46
No, ningún reno. ¿Y cascabeles?
1:22:48
No, nada de cascabeles.
1:22:49
¿Elfos? Permiso, por favor.
1:22:50
Nada de eso, necesitamos de todos...
1:22:51
¡Es él, es el verdadero Santa!
1:22:53
¡Su trineo no vuela,
porque nadie cree en él!
1:22:54
¿Haz visto algo en el parque?
1:22:56
A todos los que nos ven,
1:22:57
Santa necesita que creamos,
Puedo probar que es real.
1:22:59
¡Miren, esta es su lista!
1:23:00
Bueno... como ven, tenemos la confirmación
1:23:03
que esta noche se ha visto a Santa Claus.
1:23:06
Y tenemos la lista de buenos y malos.
1:23:07
Lynn Kessler quiere un juego
de "Las Chicas Superpoderosas"
1:23:10
Mark Weber quiere una guitarra eléctrica.
1:23:12
¡Sí!
1:23:12
Carolyn Reynolds quiere una
Suzy-habla-mucho.
1:23:16
Gracias, Buddy.
1:23:17
Dirk Lawson quiere
1:23:18
un día de mimos en el local de
spa de Williams.
1:23:19
Stan Tobias quiere una pistola
de agua con superbomba.
1:23:24
Será otro Dirk Lawson.
1:23:26
Dave Keckler quiere unas
zapatillas deportivas Nike.
1:23:28
Bien, eh, bueno, obviamente tenemos
1:23:30
un nuevo rumbo en la historia, eh,
1:23:32
la confirmación de que
hemos visto a Santa Claus
1:23:35
es que tenemos su lista.
1:23:37
¿Cómo te llamas?
1:23:39
Eh, Charlotte Denlon, de New York Uno.
1:23:42
"D," "D..."
1:23:45
Charlotte Denlon quiere un anillo
de compromiso de Tiffany
1:23:47
y que su novio se decida
1:23:50
y se comprometa de una vez.
1:23:56
¡Tenemos energía!
1:23:57
Charlotte...
¿charlotte?
1:23:59
Hey, ¡vuelvan a encender las cámaras!