Elf
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:24:01
¿Quién te ha dicho todo eso?
1:24:02
El verdadero Santa.
1:24:03
Hay que volver a encender las cámaras.
1:24:05
¡Él necesita nuestra ayuda!
1:24:06
Hey, Michael, ¿Te encuentras bien?
1:24:09
Sí, estoy bien.
1:24:09
Pero Buddy, está en el parque con Santa,
1:24:13
su trineo no vuela
1:24:14
porque no hay espíritu navideño.
1:24:16
¡Michael! ¡Mamá!
1:24:18
¡Michael! ¡Ohh!
1:24:22
¿Estás bien? Estoy bien.
1:24:24
Para difundir el espíritu navideño
1:24:27
lo mejor es cantar alto para
que todos te oigan.

1:24:35
Buddy... tenemos que irnos,
¡Sube ya!

1:24:38
¡Santa Claus, aún no he
acabado con el motor!

1:24:41
¡No podemos esperar!
1:24:42
Adelante Veloz, adelante Bailarín...
1:24:45
¡No he acabado con el motor!
1:24:51
Está bien.
1:24:52
Empieza tú, ¡ya te alcanzaré!
1:25:01
Cariño, Buddy no mentía.
1:25:03
Feliz Navidad
1:25:11
Santa, no puedo...
1:25:13
¡Déjate de tonterías y sube!
1:25:15
¡Aah!
1:25:23
Santa Claus, ¿¡por qué nos
están persiguiendo!?

1:25:26
Los puse en la lista de los malos,
1:25:28
y jamás me lo perdonarán.
1:25:35
Cuidado tendrás,
no debes llorar,

1:25:40
un bello motivo,
te voy a contar,

1:25:43
Santa Claus llega a la ciudad
1:25:49
¡Yaah, yaah, yaah!
1:25:54
¡Arriba, arriba, vamos arriba!
1:25:56
¡Buddy! ¡Necesitamos más energía,
o nos estrellaremos!


anterior.
siguiente.