:23:00
...Of kan ik terug aan het werk?
:23:02
Een liedje? Euh...
:23:05
Yeah. Alles voor jou, papa, euh...
:23:09
Ik... Ik ben, Ik ben hier met mijn papa
:23:15
En hebben elkaar nooit ontmoet
:23:16
En hij wil dat ik voor
hem een liedje zing
:23:20
En, um, Ik was geadopteerd
:23:21
Maar je wist niet dat ik was geboren
:23:23
Dus, hier ben ik nu, ik vond jou,
Pappie
:23:28
En, raad eens? Ik hou van jou
:23:30
Ik hou van jou, Ik hou van jou!
:23:35
Wow, dat was raar.
:23:37
Weet je, gewoonlijk zetten jullie
Euh, je weet wel,...
:23:39
...mijn naam in jingle bells of
zoiets.
:23:42
Ik ben het, jouw zoon.
:23:43
Susan Wells baarde me, en... en zij
had het je niet verteld,
:23:46
En, en, en, maar hier ben ik...
:23:48
Ik ben het Buddy.
:23:49
Susan Wells.
:23:51
Euh, je zei Susan Wells? Ja.
:23:54
Wie stuurde deze Kerstmisgram?
:23:56
Wat is een Kerstmisgram?
Ik wil ook één.
:23:58
Ik dat we security moeten bellen.
:24:00
Goed idee.
:24:01
Ik hou ook van fluisteren.
:24:03
Het is in orde, Walter is mijn vader.
:24:06
Nou, jouw papa is druk bezig op dit moment.
:24:07
Ok, dan kom ik later terug.
:24:09
Yeah, weet je, je zal niet
:24:10
later terugkomen, okay?
:24:11
Je gaat terug naar kerstmisland.
:24:13
Ok.
:24:13
Yeah, waarom ga je niet terug
naar Gimbals?
:24:34
Sorry! Sorry.
:24:48
Passiefruitspray?
:24:50
Fruitspray? Zeker.