:34:02
Dit maken.
:34:05
Heb je dit gemaakt?
:34:07
Ze zijn hier pissig over.
:34:10
Echt?
:34:12
Hey, jongens.
:34:13
Heb je dit hier gezien?
:34:14
Het is goed.
Een beetje te goed.
:34:17
De onderneming heeft
zeker een professional ingehuurd.
:34:18
Ik weet niet wie er
achter mijn job aast,
:34:21
Maar, kijk... laten
we team blijven, okay?
:34:24
Want als ik vlieg, vliegen we allemaal.
:34:27
Als je er iets van opvangt,
:34:28
roep me dan op de radio,
Kanaal 3.
:34:31
Het codewoord is "De Kerstman
heeft een nieuwe zak,"
:34:34
Ok?
:34:35
15 cm lintkrulletjes, liefje.
:34:37
Dat is onmogelijk. 15... cm.
:34:44
Ik vind dat je de
:34:46
mooiste zangstem hebt
:34:48
van de hele wereld.
:34:57
De kerstman...
:35:04
Kerstman, ik ben het, Buddy!
:35:06
Ik ben het! Hey, Buddy,
Hoe gaat het?
:35:09
Ik ben het!
:35:10
Ben je klaar om de Kerstman te zien?
:35:12
Wie ben jij in godsnaam?
:35:13
Waarover heb je het?
Ik ben de Kerstman.
:35:16
Nee, dat ben je niet.
:35:16
WA-waarom, natuurlijk ben ik hem!
:35:20
Nou, als je dan toch de Kerstman bent...
:35:22
welk liedje zong ik dan
voor je verjaardag dit jaar?
:35:25
Euh, happy birthday, zeker!
:35:30
Euh, zo, hoe oud wordt je jongen?
:35:33
Vier.
:35:33
Je bent al een grote jongen, wat is
jouw naam?
:35:35
Paul. En, euh, wat kan ik
je voor kerstmis geven?
:35:37
Paul... vertel hem niet wat je wilt.
:35:38
Hij is een leugenaar. Laat de jongen spreken.
:35:41
Ik walg van jou.
Hoe kan je leven met jezelf?
:35:44
Kalm aan, zippy.
-Lachen.
:35:46
Je zit op een troon van leugens.
:35:48
Kijk, Ik lach er niet mee.
Je bent een valse.
:35:50
Ik ben een valse? Ja.
:35:51
Hoe graag zou jij dood zijn, hé?
:35:53
Valsaard. -Nee, hij lacht ermee.
:35:56
Je stinkt.
:35:56
Ik denk dat je een goede
kerstmis gaat hebben, ok?
:35:59
Je ruikt naar biefsteak en kaas.