:34:02
De ce mã tachinezi?Cineva te-a pus s-o faci?
-Nu îmi bat joc de tine.
:34:07
E frumos sã cunoºti o fiinþã omeneascã care
împãrtãºeºte afinitatea mea faþã de cultura elfilor.
:34:13
Doar cã mã strãdui sã trec de sãrbãtori
:34:16
Sã le treci?Crãciunul e cea mai mare sãrbãtoare din lume.
:34:22
Tu încã mai vorbeºti cu mine.
Mi se pare cã cineva are nevoie de un colind.
:34:27
Ce înseamnã asta?
-Sã sãrbãtoreºti spiritul Crãciunului cântând cu voce tare.
:34:32
Mulþumesc,dar eu nu cânt.
:34:35
E uºor,doar cã e un pic mai tare decât povestitul
:34:39
Nu pot sã cânt,mai ales în faþa altor oameni.
:34:45
Poþi s-o faci ºi singurã,ºi în faþa
altor oameni,nu are nici o legãturã...
:34:50
De fapt,existã o mare diferenþã.
Nu ,cã nu existã,stai...
:34:55
EU CÂNT;STAU LA SLUJBÃ ªI CÂNT;STAU ªI CÂNT
:35:06
Hei,nu se cântã la Polul Nord.
Ba da. -Ba nu.
-.Eu cânt tot timpul. -Ba nu.
:35:14
Mai ales când fac jucãrii.
:35:21
Vezi...
:35:29
E timpul sã mã duc acasã.
Dar vine Moº Crãciun ºi mai sunt atâtea de fãcut.
:35:38
Da...ne vedem mâine.
-Buddy. -Joy.
-Joy.