:49:08
Te rog ,stai liniºtit.
-Sunteþi supãrat pe mine?
:49:12
Da,dar cu cât te liniºteºti mai repede cu
atât mai repede vom termina cu asta.
-O.K.
:49:19
ªi apoi vom face case din turtã dulce,ºi chiar vom vopsi ouã.
-Vom vopsi ouã?
:49:31
Degetul meu are o bãtaie a inimii.
Cum te cheamã? -Buddy.
-Eu sunt Karen.
:49:42
Salut,ce þi-ai dorit de Crãciun?
-O pãpuºã.
:49:47
O sã trag ceva sfori pentru tine.
Îþi mulþumesc.Ai un costum frumos.
:49:54
Ãsta nu e un costum.Eu sunt elf.
Adicã,tehnic vorbind sunt om,dar am crescut cu elfii.
:50:01
Oh,eu sunt om,crescut cu oameni.
:50:16
Pãi..E bãiat,Buddy e fiul tãu!
Dar asta eimposibil,el nu e normal.
:50:26
Se întoarce la copilãria lui.
-Elf?
-Are nevoie de o îngrijire atentã.
:50:40
Pãi...ce sã fac.
-Du-l acsã,fã-i cunoºtinþã cu Emily ºi Michael
:50:50
Când se va simþi în siguranþã va lãsa
prostiile astea cu elfii ºi va merge mai departe
:50:55
Eu aºa aº face dacã aº fi fost în locul tãu.
:50:59
Oh Doamne,asta-i minunat...Tu mai ai încã un fiu.
-Perfect.