1:23:18
Du klarar det, Prancer! Duktig pojke!
1:23:23
Dra, Cupid! Dra, Dancer! Jag börjar
bli för gammal för det här jobbet.
1:23:30
Nu!
1:23:44
-Motorn lossnade!
-Vi är rökta!
1:23:53
Tomten har inte synts till, men
man har börjat sjunga julsånger.
1:24:00
Vi lyssnar.
1:24:26
Bara lite till!
1:24:39
Du sjunger inte.
Du rör bara på läpparna.
1:24:46
Tomten!
1:24:48
-Det spelar väl ingen roll.
-Pappa...