1:21:01
Аз съм от Камберленд, англичанин.
А аз съм от Инголдсби, шотландец.
1:21:03
- Всички сме от Кенигсек.
- Откъде?
1:21:07
Всички французи, капут!
1:21:10
Камберленд -
жените, бум-бум твой французин!
1:21:14
Ще даваш сигнал за атака ли!
1:21:19
Вие ще подадете сигнал
за начало на бойните действия.
1:21:25
Син флаг: отлага се за утре.
1:21:28
Жълт:това е епидемия.
Червен: напред в атака!
1:21:34
А белия?
1:21:36
Дас вайсе юбергате/белият флаг/ значи
не, не съм го забравил този парцал.
1:21:42
Капитулация.
1:21:44
Но не искам и да чувам за това.
1:21:48
- Точно така,съгласен с вас.
- Фанфан.
1:21:50
Всички присъстващи да си вдигнат ръцете!
1:21:51
Вас ист дас? Да не съм пленник?
1:21:53
Точно така,пленник.
С цялата ви свита.
1:21:56
Шпаги- на пода!
1:21:59
Да се разоръжат, завържат и обискират
Обичам те мила.
1:22:02
Как ми харесва да го казвам
1:22:04
Как ми харесва да го чувам
Любими мой!
1:22:08
Реших да се върна в Париж.
Ще дойдеш ли с мен?
1:22:11
- Да.
- Ще се преселим там. . .
1:22:13
Да живея в Париж -
това е огромно удоволствие.
1:22:15
- Какво намеквате господине?
- Мога да ви помогна.
1:22:17
Известно ми е къде са,
заробени техните съкровища.
1:22:19
Ще отворим хотел-ресторант
" При златното лале".
1:22:22
- По добре я наречи"Под бесилката".
- Моя замък да не ви е мелница!
1:22:26
Мой спасителю
Вие ще станете капитан.
1:22:29
Залових изменника,
Човека в черно.
1:22:31
- Всичко ли провери.
- Какво, какво?
1:22:34
Да не сте полудели!
Този е изменника!
1:22:36
У вие, моя красавице, спрете със
сантиментите, той игра и загуби.
1:22:38
По моя заповед.
1:22:40
Опомнете се, глупако! Поразмърдайте
си мозъците поне веднъж в живота!
1:22:42
Защо сте тук?
Защо го следяхте?
1:22:45
Видяхте ли как влезе тук?
И с кого влезе?
1:22:48
- Не я слушайте!
- Той влезе зад мен.
1:22:51
Той влезе след мен!
А аз съм пленнизца на този изменник.
1:22:55
- Това е верно, той вървеше пръв.
- А кой следеше това магаре?
1:22:59
Всеки може да сбърка.