:43:00
ani vá hlas, ani sluch
ani vae menýry.
:43:03
Mám své povinnosti:
povìøení ale ne od vás.
:43:06
Vchno tady není mùj styl.
Tak proè bych se mìl znièit?
:43:08
Mám toho dost!
:43:10
Ochazím z výcviku.
:43:12
Nevykonání rozkazu!
Neposlouchání!
:43:15
Samovolné oputìní cvièení!
To je vzpoura!
:43:18
- Zneváení starího rozkazu!
- Neuposlechnutí. Mám svìdky.
:43:21
Mùj zet mì potøebuje.
:43:23
- Jaký vás zet'.
- Jeho Výsost?
:43:25
- Jsem zasnoubený s jeho dcerou.
- Z královskou dcerou?!
:43:28
Proroctví Adeliny.
:43:30
Dobrá. Dobøe. Rozumím.
:43:33
Transzmontañ, pojd'me ochutnat!
:43:41
l to nazýváte muzikou,
pane Fla¿olet?
:43:43
Pryè mi z oèí!
Pryè z mého doslechu!
:43:46
A ty -jdi do kuchynì!
:43:48
Dostarli je z Missisipi,
aby se nauèil dobrým manérùm.
:43:50
a on tu lelkuje!
:43:59
Jaká ostuda!
:44:01
Jinaè by jsi zpíval
na mém místì.
:44:03
Kdybych mohl, dal bych ti medaili!
:44:05
A on nakázal dát tì do kobky - aláøe.
:44:07
- Mám dlouhou ruku.
- A on má silnou.
:44:10
Mohu ho zabít.
Ja mam rodinu tak co mám dìlat?
:44:13
Tak dobrá.
:44:15
To nejlepí co máme v pluku a
v celém vojsku.
:44:25
Rozmysli se, kdy chce.
:44:28
Ser¿ant La Franchise slibuje odmìnu,
:44:30
má peníze - øekni co chce:
ovoce, víno, jídlo.
:44:33
Jestli ne- bude jíst zbytky
kamenného stolu.
:44:35
Tady je ale smrad, jak v praseèinci.
:44:39
Loe nejlepí na senì.
:44:42
Jetì se zastav.
:44:43
Budu opakovat tobì, jako kadým.
:44:45
- Nemusím si na tohle zvykat
- Vechno je bude brzo jinak.
:44:48
Praktická lekce:
''Pøeprava pøes øeku''
:44:50
Mustvo nastoupit:
Prvá i druhá jednotka, pozór!
:44:54
Na jednu nohu! Na druhou!
:44:57
Na jednu nohu!
:44:59
Na druhou!