Fanfan la tulipe

1:19:04

- Adeline!

1:19:08

Fanfan!

1:19:12

- Liniste! Sunt eu, Corsini. Adica acum : "Von Corsini".
Il caut pe Königseck.

1:19:27

El nu merita asa ceva!

1:19:30

Fanfan la Tulipe!

1:19:32

O floare, pe care apoi o arunci!
Eu sunt un om al viitorului!

1:19:38

- Eu cred in el...numai in el,
si nu concep viitorul fara el.

1:19:42

- Nu cred ca numai el este capabil,
sa te faca fericita.

1:19:46

Nu face asta!

1:19:48

Risti sa-ti rupi gatul, si sa mori.

1:19:51

- Prefer sa mor.

1:19:52

- Dragostea te-a orbit cumva?
- Si apoi?

1:19:56

Ce rost are sa traiesti, daca nu poti fi
impreuna cu cel pe care-l iubesti?

1:20:00

Sa nu poti avea grija de el...
si sa nu-l poti imbratisa?

1:20:06

Sa nu-i simti parfumul in aer?

1:20:11

- Acum chiar ma faci sa zambesc...
- Daca el traieste, atunci tu esti terminat.

1:20:15

- Pentru moment se pare ca nu.

1:20:17

- Tu vei avea numai lacrimile mele!
- E suficient! Calmeaza-te!

1:20:23

Te omor eu mai tarziu daca chiar vrei.
Imi dau cuvantul de onoare.

1:20:28

In fine...discursul meu!

1:20:30

- Von Corsini!

1:20:33

Micul nostru prieten
impreuna cu o domnisoara!

1:20:37

- Nu-i ceea ce credeti!
Este un spion-ucenic pe care-l instruiesc eu.

1:20:41

- Von Corsini! Multumesc,
mult pentru tradare.

1:20:49

Hai sa vezi harta mea!

1:20:52

- Klaus, adu-mi harta!

1:20:56

Aici sunt englezii,

1:20:58

Aici scotienii!