:07:02
Его Величество жалует
каждому рекруту по 2 пистоля.
:07:06
Вам надо только
записаться до полудня.
:07:08
В полдень запись прекращается.
Осталось всего 28 мест!
:07:12
Спешите записаться в Аквитанский
полк, лучший полк в армии.
:07:16
Полюбуйтесь на мой мундир!
:07:18
Треуголка, гетры, портупея,
перевязь, эполеты,
:07:23
аксельбанты, галуны!
:07:26
Вот что вас ожидает: мундир,
паек, жалование! И приключения!
:07:31
- И опасности.
- Опасности для людей со званием.
:07:34
А для вас, для рядовых, -
:07:37
свобода грабить неприятеля,
забираться в их амбары, дома, жен.
:07:41
Ну, подходите же, смелей!
:07:45
Первому, кто поднимет руку,
3 пистоля!
:07:51
- Вот молодец!
- Но...
:07:53
Никаких "но", поднял руку -
и вперед к славе!
:08:08
Господь Всемогущий, Он всё видит!
:08:11
Во всяком случае,
зла мы никому не делаем.
:08:20
А вы, верно, спятили!
Вы же убить ее могли!
:08:22
Вашу дочы Вашу племянницу!
И не стыдно вам?
:08:25
Это нам должно быть стыдно?!
:08:26
Чего мне стыдиться?
:08:28
Она и не ведала о своей красоте,
пока я ее не просветил.
:08:30
Кончай свои песни, слыхали уж!
А ты прикройся, бесстыжая!
:08:33
Полегче мэтр Гийом!
Я ничем ваших дам не обидел.
:08:35
- Моих дам? У меня одна дочы
- А ее матушка?
:08:37
Прохвост.
:08:39
- А ее тетушка?
- Моя жена?
:08:44
Хороших парней на войну
забирают, а ты, бездельник.
:08:46
Каждому свое: война сокращает
население, я его пополняю.