Fanfan la tulipe
к.
для.
закладку.
следующее.

:47:09
Великолепна! Она великолепна!
:47:12
Да! Мне за нее обещано
целое состояние.

:47:14
- Стало быть, мне тоже.
- Да. То есть нет.

:47:17
Справедливо. Рано или поздно
я вам верну эти деньги.

:47:19
- Ничего вы мне не вернете.
- Благодарю!

:47:21
- Благородный жест.
- Ведь у нас уговор.

:47:24
Я даю вам 50 пистолей.
Мне нужна Аделина, и я ее получу!

:47:26
Ну, это уж слишком, голубчик!
Вы не лошадь на рынке покупаете.

:47:29
За кого вы меня принимаете?
За барышника?

:47:31
Вы вслушайтесь в эти речи!
Где изысканные манеры, цветы?

:47:35
- Цветы.
- Цветы - уж так и быть,

:47:37
с остальным будет потруднее,
а цветы - это можно.

:47:44
(поет)
:47:46
У чистого ручья
Одна в тоске бродила.

:47:49
Сама не знаю я,
Как ноги промочила.

:47:51
Я вяну, как цветок,
В душе любовь тая,

:47:54
А ты, мой голубок,
Не слышишь соловья.

:48:01
- Как спалось?
- Превосходно.

:48:03
И пробужденье не разочаровало.
:48:05
Здравствуй, прелестное утро.
:48:06
- Не желаешь ли чего-нибудь?
- Нет! У меня всё есть.

:48:10
Одиночество, тишина -
по существу, свобода.

:48:13
- В тюрьме?
- Представь себе!

:48:15
Тюрьма - это рай земной!
Не надо суетиться,

:48:17
сидишь себе целый день в
камере и предаешься мечтаниям.

:48:19
Я даже проголодался. Когда душа
спокойна, мечтается лучше.

:48:23
Нет, ты, ей-богу, полоумный!
:48:25
Мадемуазель Аделина,
с узником разговаривать запрещено.

:48:28
Если вам нужен собеседник,
я к вашим услугам.

:48:32
- Держи!
- Лук! Надо же, какая благодаты

:48:35
- Тюльпаны, судары
- Мой цветок? По какому праву?

:48:40
Я сказал: держи - значит, держи!
:48:43
Я цветов не люблю,
а женщины их любят,

:48:46
и коль скоро вы женщина. . .
:48:48
Еще они любят,
когда за ними ухаживают.

:48:50
Я вижу, вы своего не упустите.
Цветы, женщины, поэзия.

:48:52
- Так держаты
- Вы просто ангел красоты!

:48:58
Верно! А как она целомудренна!
Хозяйственна! Трудолюбива.


к.
следующее.