1:26:00
- Это добрый знак, не так ли?
- Более того, сир. Вы победили.
1:26:04
То есть как? Не сражаясь?
1:26:07
- Без единой потери!
- А у неприятеля?
1:26:10
Несравненно больше,
я со счету сбился. Победа!
1:26:12
Она прославит вас в веках!
1:26:14
Это я понял, однако в победе
без потерь немного чести, да?
1:26:17
Хотя и так неплохо.
Секретарь, занесите в протокол.
1:27:13
Сударь, вы останетесь в нашем
в доме до окончания этой войны,
1:27:16
которая нас порядком измотала,
у нас нет сил ее продолжать.
1:27:19
И хотя вы отказались от чести
вступить в нашу семью,
1:27:21
вы все равно будете среди нас.
1:27:24
- Какой талант!
- Какой зять.
1:27:26
- Какой затылок!
- Какая жалость.
1:27:27
Нечего было полонезы танцевать,
моя крошка!
1:27:29
Мой юный друг, назначаю вас
моим личным полководцем.
1:27:32
Я жалую вам замок, лошадей,
экипажи и пансион.
1:27:36
Что? Вы опять отказываетесь?
1:27:38
Для меня слишком большая честь
именоваться вашим юным другом.
1:27:41
В остальном, человек должен
быть хозяином своей судьбы.
1:27:43
Моя судьба -
жениться на этой особе.
1:27:45
Она станет моей королевой, и не
будучи королевской дочерью.
1:27:48
И будет безраздельно управлять
клочком земли, моим сердцем
1:27:51
и детишками, ежели Бог даст.
1:27:54
Блажен тот, кто может жить
исключительно своими мечтами.
1:27:58
Ну что ж. . . Музыка!