1:02:00
	...è arrivata la sera in cui
ho rimosso i resti di Billy Hitchcock.
1:02:03
	Un momento, fatemi capire:
Chi è questa gente?
1:02:07
	I superstiti del volo 180.
1:02:11
	
1:02:16
	
1:02:21
	Un anno fa, ero con mia madre
in un centro commerciale...
1:02:25
	...dovevamo incontrarci all'uscita...
1:02:27
	...ma mi attardai a leggere la notizia
di un ragazzo che si era suicidato.
1:02:32
	Continuavo a pensare: "Come si fa
a strangolarsi nella vasca da bagno?"
1:02:37
	Mi ero fissata.
1:02:40
	Ero agitata e poi...
1:02:47
	...ho sentito degli spari
e mi sono precipitata all'esterno.
1:02:52
	Stavano cercando di rubare
l'auto di mia madre.
1:02:55
	Lei ha reagito, era una donna
combattiva e l'hanno uccisa.
1:03:01
	
1:03:06
	L'avrebbe pensato chiunque.
1:03:10
	Forse sarebbe stato meglio.
1:03:20
	- Forza! Non può andare un po' più
veloce?! - Sto facendo il possibile!
1:03:24
	Si sbrighi!
1:03:27
	Sopravvivere alla sciagura del 180
non ha cambiato solo la nostra vita...
1:03:32
	...ha avuto conseguenze
anche su tutte le cose o persone...
1:03:35
	...con cui siamo entrati in contatto.
1:03:36
	Scusami, ma non riesco a capire.
1:03:38
	Essere sopravvissuti,
quando avremmo dovuto morire...
1:03:41
	...ha provocato ripercussioni a catena,
destabilizzando il piano della Morte.
1:03:45
	Quindi, se tu non fossi
mai scesa da quell'aereo...
1:03:49
	...noi adesso non saremmo più vivi.
- Sì. Ecco perchè procede all'indietro.
1:03:54
	Sta sistemando tutte le pedine saltate
per ricomporre la sua scacchiera.