:16:00
Dit is eenheid dertien. Ik vraag medische
assistentie..
:16:01
en hulp voor een groot ongeval.
:16:06
Kimberly, wat gebeurt er?
:16:54
Luister, meneer.
Dit meisje is echt over haar toeren.
:16:58
Ze is zo bang als...
- Bang!
:16:59
Dit zijn de gelukkigste mensen
op deze planeet.
:17:02
En kijk naar deze man. Evan Lewis.
:17:04
Gisteren won hij de lotto.
En vandaag...
:17:06
redt een gekkin zijn leven...
was ik maar zo 'ongelukkig'.
:17:10
Ga bij de anderen.
Ik ben zo klaar met Lewis
:17:32
Luister, ik weet dat je alles
al hebt verteld aan detective Sobi..
:17:36
Maar wil je mij nog eens
vertellen wat er gebeurd is.
:17:42
Het was alsof ik daar was.
:17:47
Ik wist dat er iets ergs ging gebeuren
zelfs voor het gebeurde.
:17:54
Het voelde verkeerd aan.
Net alsof...
:17:55
Net alsof, wat? .