:50:04
Op de oprit was er een zwangere
vrouw in een bestelwagen...
:50:09
Hij zei dat alleen nieuw
leven de dood kan verslaan
:50:13
Als het kind toch geboren wordt...
:50:16
een nieuwe ziel die geen deel van het plan mocht zijn....
:50:18
Dan is de hele lijst eraan
en kunnen wij opnieuw beginnen.
:50:22
Een beetje ver gezocht, denk je niet?
:50:24
Wat kan het anders betekenen?
:50:26
We moeten het nummer
van die vrouw vinden.
:50:28
Dat heb ik niet,
ze kwam nooit naar het bureau.
:50:29
We moeten haar vinden en
waarschuwen zodat ze
:50:31
lang genoeg blijft leven
om de baby te hebben.
:50:33
Dat zal een gemakkelijk gesprek zijn
:50:36
Hoe vinden we haar?
:50:37
Er zijn misschien wel duizenden
witte bestelwagens hier.
:50:39
He, ik ben een flik,
weet je nog?
:50:47
Dat is het.
:50:50
We hebben het.
:50:53
Ik kan ze vinden via de nummerplaat.
:50:58
Daar gaan we.
:51:00
Het voertuig staat geregistreerd
op naam van Marcus en Isabella Hudson
:51:05
We moeten ze vlug kunnen vinden.
:51:08
Kom we gaan naar de vergadering.
:51:24
He, hou die deur tegen
Laat mijn schoen los!
:51:37
Ik schreef twee weken geleden al
naar het bestuur over die deuren
:51:42
Is dat hondenpoep, kerel?
:51:53
Je hebt daar iets.