:30:02
-Je vystraený k smrti.
-Chci jít domù.
:30:05
Nevíte, kde je mùj táta?
:30:07
Zlato, tvùj táta pravdìpodobnì
zùstal ve zverimexu.
:30:10
Zverimexu?
:30:11
Jo, vdy ví, jako...
Já jsem z Bobova rybího centra.
:30:14
-Palác zvíøátek.
-Hornbach.
:30:15
-Objednávka z teleshoppingu.
-Zvìøinec.cz.
:30:17
-Tak, odkud jsi ty?
-Já jsem z oceánu.
:30:20
Aha, oceánu. Oceánu?
:30:22
Áá! Áá! Áá!
:30:24
Nebyl dekontaminován.
Jacquesi!
:30:26
-Oui.
-Vyèisti ho!
:30:28
Oui.
:30:29
-Oceán.
-Ó, la mer. Bon.
:30:33
Voila. Je èistý.
:30:38
Páni. Velký modrý.
Jaký je?
:30:41
-Velký a modrý?
-Já to vìdìl.
:30:45
Kdybys cokoli potøeboval,
øekni své tetièce Deb. To jsem já.
:30:49
A nebo, kdybych nebyla poblí,
mùe øíct mojí sestøe, Flo.
:30:52
Ahoj. Jak se má?
:30:54
Neposlouchej nic z toho,
co moje sestra øíká.
:30:55
Je blázen.
Ha ha ha ha!
:30:57
Máme to naivo.
:30:58
-Neslyím tì, Broskvièko.
-Øíkám, e to máme naivo.
:31:01
-Teda teda teda.
-Co tady máme?
:31:03
Èitìní kanálku--
a podle tìch rentgenù...
:31:05
to nebude moc hezké.
:31:06
Au!
:31:08
-Pøehradil to a zasvorkoval?
-Jo.
:31:10
-Co pouil na otevøení?
-Gator-Gliddenovu vrtaèku.
:31:11
Zdá se, e tu si poslední
dobou oblíbil.
:31:13
Nevidím, Flo.
:31:16
Zaèínáte se dostávat
trochu pøíli-- Áá!
:31:18
Pouívá Schilderovu techniku.
:31:19
A Hedstromùv pilník.
:31:21
To není Hedstrom.
To je K-Flex.
:31:23
Má kapkovitý pùdorys.
Rozhodnì Hedstrom.
:31:26
-Ne, ne, K-Flex.
-Hedstrom.
:31:27
-K-Flex!
-Hedstrom!
:31:29
A mám to.
Pomozte mi nìkdo.
:31:31
Pùjdu ho vypustit.
:31:35
Dobøe. Tak si vypláchnìte.
:31:38
Ó, lidská ústa jsou nechutná.
:31:43
-Èau Nigele.
-Co jsem zmekal?
:31:45
Èitìní kanálku-- jedineèné.
:31:47
Èitìní kanálku?
Co pouil na otevøení?
:31:48
-Gator-Gliddenovu vrtaèku.
-Tu si nìjak oblíbil.
:31:50
Doufám, e na portal terminus
nepouije pøíli amalgamu.
:31:53
-Ahoj. Kdo je to?
-Ten je nový. Ha ha ha!
:31:57
Zubaø ho pøinesl z útesu v moøi.
:31:58
Zvenku. Take krajan?