1:12:58
Teï jede velká!
1:12:59
Pojï, to musí zkusit!
1:13:02
-Nechá u toho?
-Proè? Co je?
1:13:05
Jsme uvnitø velryby,
copak to nechápe?
1:13:08
-Velryby?
-Velryby!
1:13:09
Protoe ses musela zeptat na cestu!
A teï jsme tady uvízli!
1:13:12
Páni, velryba.
Já umím mluvit velrybtinou.
1:13:14
Ne, jsi ílená!
Neumí mluvit velrybtinou!
1:13:17
Musím se dostat ven!
Musím najít svého syna!
1:13:20
Musím mu øíct,
jak staré jsou moøské elvy!
1:13:36
Hele...
1:13:39
jsi v poøádku?
1:13:48
No tak.
Vechno je dobré.
1:13:51
Bude to v poøádku.
1:13:53
Ne. Nebude.
1:13:55
Urèitì bude. Uvidí.
1:13:57
Ne. Slíbil jsem mu, e nikdy
nedovolím, aby se mu nìco stalo.