:27:01
- Hey, Nigel.
- Gik jeg glip af noget?
:27:03
Rod kanal.
:27:04
Rod kanal?
Hvad brugte han til, at åbne?
:27:06
- Gator-Glidden boret.
- Han favoriserer det.
:27:08
Håber han ikke får overskydende sælfanger
ved den portale endestation.
:27:11
- Goddag. Hvem er det?
- Ny fyr!
:27:14
- Tandlægen fangede ham ude ved revet.
- En outsider. Fra min del af skoven, hva'?
:27:17
Du må undskylde, hvis jeg nogensinde har taget en bid af dig.
Fisk skál svømme...fugle skál æde.
:27:20
Hey! Nej, nej, nej, nej!
:27:22
De er ikke dine fisk.
De er mine fisk.
:27:24
Forsvind så med dig.
kom nu, shoo!
:27:28
Eeej, billedet gik i stykker.
:27:29
Det her er Darla.
Hun er min niece.
:27:31
Hun fylder 8 år, i denne uge.
Hey, lille fætter.
:27:34
Sig goddag til din nye mor.
:27:36
Hun kommer på fredag, for at hente dig.
:27:38
Du er hendes gave...shh, shh, shh...
Det er vores lille hemmelighed.
:27:42
Nå, Hr. Tucker,
i mens det passer sig selv...
:27:44
skal jeg lige opsøge en mand,
angående en wallaby.
:27:47
Åh, Darla.
:27:49
Hvad?
Hvad er der galt med hende?
:27:51
Hun ville ikke stoppe med, at ryste posen.
:27:53
- Stakkels Chuckles.
- Han var hendes gave, sidste år.
:27:57
Tog en tur med
porcelæns expressen.
:28:01
Hun er en fiskedræber.
:28:03
Jeg kan ikke tage med den pige.
Jeg må tilbage til min far!
:28:07
Aarh! Faar! Hjælp mig!
:28:11
- Han sidder fast.
- Ingen rører ham.
:28:16
Ingen rører ham.
:28:24
Kan du hjælpe mig?
:28:25
Nej. Du røg selv derind.
Du kan få dig selv ud igen.
:28:29
- Gill--
- Jeg vil se, ham gøre det.
:28:31
Fald ned. Lav Vekslende snoninger
med dine finner og dine hale.
:28:35
Jeg kan ikke. Jeg har en dårlig finne.
:28:37
Afholdt ikke mig.
:28:43
Bare koncentrér dig om hvad du skal gøre.
:28:50
Kom nu.
:28:55
Perfekt.
:28:56
- Yay!
- Du gjorde det!
:28:58
God snoning.
:28:59
Wow. Fra havet--
ligesom dig, Gill.