:00:03
[Music playing]
:00:14
[Tapping, spring rattling]
:00:17
[Scrapes]
:00:19
[Squeaking]
:00:28
[Music playing]
:00:33
-Wow.
-Mmm.
:00:36
-Wow.
-Mm-hmm.
:00:39
-Wow.
-Yes, Marlin.
:00:42
No, l see it.
lt's beautiful.
:00:44
So, Coral, when you said
you wanted an ocean view...
:00:46
you didn't think you'd get
the whole ocean, did you?
:00:51
[Sighs] Oh, yeah.
A fish can breathe out here.
:00:55
Did your man deliver,
or did he deliver?
:00:57
-My man delivered.
-And it wasn't so easy.
:01:00
Because a lot of other clownfish
had their eyes on this place.
:01:03
You better believe they did--
every single one of them.
:01:05
Mm-hmm. You did good.
:01:08
And the neighborhood
is awesome.
:01:10
[Chattering and laughing]
:01:15
[Snipping]
:01:20
So, you do like it, don't you?
:01:22
No, no. l do, l do.
l really do like it.
:01:25
But, Marlin, l know that
the drop off is desirable...
:01:28
with the great schools
and the amazing view...
:01:31
but do we really need
so much space?
:01:32
but do we really need
so much space?
:01:33
Coral, honey, these are our kids
we're talking about.
:01:36
They deserve the best.
Look, look, look.
:01:38
They'll wake up,
poke their little heads out...
:01:40
and they see a whale!
Right by their bedroom window.
:01:41
and they see a whale!
Right by their bedroom window.
:01:43
Shh. You'll wake the kids.
:01:46
Oh, right, right.
:01:51
Aw, look. They're dreaming.
:01:56
We still have to name them.
:01:58
You want to name
all of them right now?