:50:00
[Grunts]
:50:04
[Clunk]
:50:05
[Grunting]
:50:11
[Creaking]
:50:16
[Water rushing]
:50:18
Oh, no! Gill!
:50:20
-Sharkbait!
-Oh, my gosh!
:50:22
Get him outta there!
:50:23
-What do we do?
-Oh, no!
:50:25
Stay calm, kid.
Just don't panic!
:50:28
Help me!
:50:30
Sharkbait, grab hold of this!
:50:35
[Buzz]
:50:36
-No! No! No!
-Feed me more!
:50:38
-That's it!
-Sharkbait! Grab it!
:50:41
[Grunting] l got it!
:50:43
Pull!
:50:48
[Panting]
:50:52
PEACH: Gill, don't make him
go back in there.
:50:56
No. We're done.
:51:02
[Whimpering]
:51:13
CRUSH: Dude.
:51:15
-Uhh.
-Dude.
:51:18
Focus, dude. Dude.
:51:22
Ohh.
:51:24
Oh, he lives.
Hey, dude!
:51:26
MARLlN:
Ohh. What happened?
:51:29
Saw the whole thing, dude.
:51:31
First, you were all,
like, ''Whoa!''...
:51:33
and then we were
all, like, ''Whoa!''...
:51:35
and then you were,
like, ''Whoa.''
:51:37
MARLlN:
What are you talking about?
:51:38
You, mini-man.
Takin' on the jellies.
:51:42
You got serious
thrill issues, dude.
:51:44
-Ohh.
-Awesome.
:51:46
Uhh. Oh, my stomach. Ohh!
:51:49
Oh, man. No hurlin'
on the shell, dude, OK?
:51:51
Just waxed it.
:51:52
So, Mr. Turtle--
:51:54
Whoa, dude.
Mr. Turtle is my father.
:51:57
The name's Crush.
:51:58
Crush? Really?