:47:10
¡Bien hecho!
:47:11
- ¿Puedes oírme?
- ¡Sí!
:47:13
Aquí viene la piedrita.
:47:20
¿Ves una pequeña abertura?
:47:24
Dentro de ella hay
un ventilador girando.
:47:27
Mete la piedra en el ventilador
para trabarlo.
:47:36
- ¡Ten cuidado, Carnada-de-tiburón!
- ¡No puedo hacerlo!
:47:38
Gill, esto no es buena idea.
:47:40
Estará bien. ¡Prueba otra vez!
:47:41
Ok.
:47:44
Eso es, Carnada-de-tiburón.
:47:47
Bien firme.
:47:51
¡Lo logré! ¡lo logré!
:47:53
- ¡Lo hizo!
- ¡Fantástico, chico!
:47:55
Ahora nada por el tubo
y sal de ahí.
:48:14
¡Oh, no! ¡Gill!
:48:17
- ¡Carnada-de-tiburón!
- ¡Oh, Dios!
:48:18
¡Sáquelo de ahí!
:48:19
- ¿Qué hacemos?
- ¡Oh, no!
:48:22
Mantén la calma, chico.
¡No entres en pánico!
:48:24
¡Ayúdenme!
:48:26
¡Carnada-de-tiburón, agárrate de esto!
:48:31
- ¡No! ¡No! ¡No!
- ¡Más!
:48:33
- ¡Eso es!
- ¡Carnada-de-tiburón! ¡Tómalo!
:48:36
¡Lo tengo!
:48:39
¡Tiren!
:48:47
Gill, no hagas que vaya otra vez.
:48:51
No. Estamos listos.