1:07:11
Ey...
1:07:14
¿Estás bien?
1:07:22
Ya, ya.
Está bien.
1:07:25
Todo va a estar bien.
1:07:27
No. No, no va a estar bien.
1:07:29
Claro que sí. Ya verás.
1:07:31
No. Le prometí que no
dejaría que nada la pasara.
1:07:37
Que promesa graciosa.
1:07:41
¿Qué?
1:07:42
No puedes impedir que le pasen cosas.
1:07:44
Si no, nada de nada
le pasaría nunca.
1:07:49
la vida no sería muy divertida
para el pequeño Harpo.
1:08:01
¿Qué sucede?
1:08:02
No lo sé. Le preguntaré.
1:08:07
- Dory...
- ¿Quéeee suceeeedeeee?
1:08:19
Creo que dice que nos detuvimos.
1:08:20
Claro que nos detuvimos.
Ya deja de intentar hablar ballena.
1:08:23
Sólo empeorarás las cosas.
¿Qué es ese ruido?
1:08:30
Oh, no. Mira lo que hiciste.
1:08:33
El agua está bajando.
¡Está bajando!
1:08:41
¿En serio? ¿Estás seguro?
1:08:42
¡Mira!
¡Mira, ya está medio vacía!
1:08:44
Yo diría que está medio llena.
1:08:46
¡Ya basta! ¡Está medio vacía!
1:08:51
Ok, esa ya
se puso más difícil.
1:08:54
Pudo haber dicho que
vayamos al fondo de su garganta...
1:08:56
Pudo haber dicho que
vayamos al fondo de su garganta...
1:08:56
... o que quiere una manta.
1:08:59
¡Claro que quiere que vayamos allá!