Finding Nemo
prev.
play.
mark.
next.

:15:09
Ei, see on kadunud
:15:12
See ei saa olla kadunud.
:15:23
Ei! Ei, palun, ei!
:15:31
Kas keegi nägi paati?
:15:33
Palun aidake!
Nägi keegi valget paati!

:15:35
Nad võtsid mu poja!
:15:37
Mu poeg! Aidake mind, palun.
:15:39
- Ettevaatust!
- Mida?

:15:43
Vabandust.
Ma ei näinud sind.

:15:47
- Härra? On teiega kõik korras?
- Ta on kadunud, kadunud.

:15:51
- Ta on kadunud.
- Kõik saab korda.

:15:53
Ei, nad viisid ta ära.
Ma pean paadi üles leidma.

:15:56
Paat?
Hei, mina nägin paati.

:15:58
- Tõesti?
- Läks natuke aega tagasi mööda.

:16:00
- Valge?
- Tere, mina olen Dory.

:16:03
- Kus? Kuhupoole?
- Sinna, minu järgi.

:16:11
Pole tänu väärt.
:16:36
Hei...
:16:37
Oota!
:16:44
- Lõpetad ehk ära?
- Mida?

:16:46
Ma üritan siin ujuda.
Ookean pole sinu jaoks küllalt suur?

:16:49
On sul mingi probleem või?
:16:51
On või?
Tahad kakelda?

:16:54
Ooh, ma kardan täiega. Mis?
:16:56
- Pea nüüd hoogu.
- Ära jälita mind, selge?

:16:58
Mida? Sa pidid ju näitama,
kuhu paat läks.


prev.
next.