:57:03
- Tõesti?
- Ta tegi kõik mis suutis...
:57:06
kolm suurt haid võtsid ta vangi,
kuid ta lasi nad õhku...
:57:11
Siis sukeldus meresügavusse,
kus kohtus hammastega koletisega.
:57:13
Sidus ta kivi külge kinni ainult
selleks, et sattuda keset meduusiparve!
:57:18
Hetkel on ta kilpkonnadega I.A.Hl
ja tuleb Sydney poole!
:57:25
- On alles isa!
- Ta otsib sind siiski, Haiamps.
:57:32
- Ta ujub filtrisse
- Mitte jälle.
:57:41
- Sul on kogu elu alles ees!
- Me aitame su välja!
:57:57
- Nemo, kas sa kuuled meid?
- Jah, kuulen küll.
:57:59
- Haiamps, sa tegid seda.
- Haiamps sa oled... baktereid täis!
:58:07
Niisiis, meil on aega 48 tundi,
enne kui Darla siia jõuab.
:58:11
Akvaarium muutub küllalt mustaks,
aga me võiksime asja natukene kiirendada.
:58:15
- Jacques? Ei puhtusele.
- Ma üritan vastu panna.
:58:17
Kõik ülejäänud, olge nii
räpased kui saate. Mõelge musti mõtteid.
:58:21
Me peame selle nii mustaks saama,
et hambaarst peab puhastama hakkama.
:58:26
- Hea töö!
- Ha, ha, ha!
:58:34
Kutid, me oleme kohal!
Pane end valmis, kohe tuleb sinu peatus.
:58:40
- Kus? Ma ei näe midagi!
- Seal, mina näen!
:58:43
Sa mõtled seda keerlevat õudustetunnelit?
:58:46
- Seesama jah.
- Loogiline.
:58:49
Esiteks otsi oma sõber üles.
Leidsid ?
:58:55
Jah!
:58:56
Väikevend näitab teile nüüd
õige väljaminemismanöövri kätte.