:10:00
Teile teadmiseks,
Tal on üks uim väiksem.
:10:02
Kui tal ujumisega raskusi on...
:10:04
Las ta puhkab, nii 10-15 minutit
:10:06
Isa, sul on aeg minna.
:10:08
Ärge muretsege.
Me hoiame kõik kokku.
:10:10
Klass, optika tööle.
:10:13
Ja pidage meeles,
me hoiame oma kommentaarid endale.
:10:16
Sina ka Jimmy.
:10:20
Nägemist, Nemo!
:10:22
Nägemist, Isa!
:10:28
Ole ettevaatlik.
:10:30
Esimene kord läks sul
päris hästi, või mis?
:10:32
Sa ei saa ju alati tema kõrval olla?
:10:35
Mina muretsesin küll, kui nad
esimest korda astangule läksid.
:10:37
Kuid nad peavad ise üles kasvama...
Astangule?
:10:39
Nad lähevad astangule?
Olete te hullud?
:10:42
Lihtsam oleks nad kohe ära
praadida ja friikartulitega serveerida?
:10:45
Hei, Marty, rahune maha.
:10:47
Ära tule mind rahustama, ponipoiss.
:10:49
Ponipoiss?
:10:51
Klounkala kohta pole
ta üldse naljakas.
:10:54
Kahju.
:10:57
* Nimetame liike,
liike, liike *
:11:00
* Nimetame liike,
mis elavad vees *
:11:04
*Käsnad, ainuõõssed,
hüdrad, karikloomad*
:11:07
* Õisloomad, kammloomad,
sammalloomad, kolm *
:11:09
* Teod, lülijalgsed,
okasnahksed *
:11:11
* Ja mõned kalad
nagu sina ja mina *
:11:13
Laulge kaasa.
:11:21
Nüüd ainult tüdrukud.
:11:23
* Oh, meretaimed on lahedad*
:11:25
* Meretaimed on vahvad *
:11:26
* See muudab selle toiduks *
:11:31
OK, olemegi astangul.
:11:33
Olgu lapsed, minge uidake ringi...
:11:36
kuid kaugele ei lähe!
:11:37
Stroomad! Sinivetikad!
Kogunege!
:11:40
Terve ökosüsteem väikeses täpikeses.
:11:43
Siin sees on sama palju proteiinipaare kui...
:11:45
Lähme.
:11:47
Laulge kaasa!
:11:49
* Seal on käsnad,
ainuõõssed *
:11:51
* Hüdrad, karikloomad *
:11:52
* Õisloomad, kammloomad,
sammalloomad, kolm *
:11:54
Hei kutid, oodake järgi.