:55:04
- Hei, vaadake siia.
- Mina tean teda. Ta on Meduusimees.
:55:09
- Lennake peale!
- Kilpkonnakuhi!
:55:14
- Kas sa oled naljakas?
- Kus su kilp on?
:55:16
- Mul on õhku vaja!
- Kas sa põgened?
:55:18
- Kas meduusid kõrvetavad?
- Ükshaaval palun!
:55:22
- Mr. Kala, kas sa surid ära?
- Sorri, ma ei laskunud detailidesse.
:55:26
- Kuhu poole te lähete?
- Ma otsin oma poega.
:55:32
- Ei ole võimalik.
- Mis juhtus?
:55:34
- Ma ei taha sellest rääkida.
- Palun!!!
:55:41
Olgu siis. Ma elan ühel
rifil, siit päris kaugel.
:55:47
- Mul on tunne, et see on hea lugu.
- Ja mu poeg Nemo...
:55:51
Ta oli minu peale natuke pahane.
:55:53
Ta poleks äkki seda teinud,
kui ma poleks nii karm olnud.
:55:57
Ma ei tea...
Ühesõnaga ujus ta ühe paadi juurde...
:56:00
Seal olid sukeldujad...
Ma üritasin neid peatada,
aga paat oli liiga kiire...
:56:07
Nad ei suutnud paati peatada.
Siis ujus Nemo isa avamerele...
:56:13
Seal kohtusid nad kolme kurja haiga,
kelle nad hiljem õhku lasid.
:56:16
- Uskumatu.
- Ta sukeldus pimedasse merepõhja...
:56:22
Seal pole ju midagi näha.
Ainus mis nad nägid oli helendav valgus...
:56:26
Kuid see kuulus nõelteravate
hammastega koletisele. Hea tõrje.
:56:31
Need kaks kala on seigelnud
päevi, otsides Ida Austraalia Hoovust.
:56:36
Nad peaksid kuskil siinsamas Sydney lahes olema
:56:40
See vend ei lõpeta enne, kui on oma poja üles leidnud.
:56:46
Minu arvates on ta tõeline isa.
:56:55
Minu! Minu! Minu!