:40:02
Minä mene P. Shermanin luo,
42 Wallaby Way, Sydney.
:40:07
Minä mene P. Shermanin luo,
42 Wallaby Way, Sydney.
:40:08
Jos kysyt mihin olen menossa...
:40:10
Kerron sinulle mihin olen menossa.
:40:12
Se on P. Sherman,
42 Wallaby Way, Sydney.
:40:13
Missä? Olen pahoillani,
En kuullut sinua.
:40:15
P. Sherman,
42 Wallaby Way, Sydney.
:40:17
Anteeksi.
:40:19
Hei.
Tiedätkö miten pääsee...
:40:21
Heippa? Whoa. Odota.
Voitko kertoa minulle...
:40:24
Hei! Odota!
Yritän puhua sinulle!
:40:29
Kaverit, tulkaa takaisin.
Yksi pika kysymys.
:40:32
Minun täytyy...
Ja he ovat menneet taas.
:40:36
P. Sherman,
42 Wallaby Way, Sydney.
:40:38
Miksi minun täytyy kertoa sinulle
uudelleen ja uudelleen?
:40:40
Minä kerron sinulle uudelleen.
Minä en väsy siihen...
:40:42
- OK, hyvä on.
- Huh?
:40:43
- Tässä se on.
- Uh-huh.
:40:45
Luulen että on parasta että minä
kannan sen tästälähin...
:40:52
OK.
:40:53
- Tiedäthän, yksin.
- Uh-huh.
:40:55
Ilman... ilman...
Tarkoitan, ei ilman sinua.
:40:57
Mutta en halua sinua... mukaani.
:41:00
- Huh?
- Olenko minä...
:41:03
En halua loukata sinun
tunteitasi.
:41:04
- Haluat minun lähtevän?
- Tarkoitan, en... kyllä.
:41:07
Minulla ei vain ole varaa uusiin
viivytyksiin...
:41:09
ja sinä olet niitä kaloja jotka
aiheuttavat viivytyksiä.
:41:12
Joskus se on hyvä asia.
:41:14
Tuolla on kokonainen joukko kaloja.
He ovat viivytys kaloja.
:41:17
Tarkoitatko...
:41:19
Tarkoitatko että et pidä minusta?
:41:21
En, tietenkin pidän sinusta.
:41:22
Koska pidän sinusta
En halua olla kanssasi.
:41:25
Se on monimutkainen tunne.
:41:27
- Ohh!
- Älä itke. Pidän sinusta.
:41:31
Hei, sinä!
Lady, häiritseekö tämä kaveri teitä?
:41:35
Um... En muista.
Häiritsetkö sinä?
:41:37
Ei, Ei, Ei, Ei.
Me vain...
:41:39
Tiedättekö pojat miten
löydämme...
:41:41
Kuules, kaveri, me puhumme Ladylle,
emme sinulle.
:41:43
Hei, hei.
Pidätkö esityksistä?
:41:45
Mm-hmm.
:41:47
Aivan kuten harjoituksissa,
hyvät herrat.
:41:50
Eli, mitä me olemme?
Arvaa.
:41:51
Oh, oh.
Olen nähnyt tuollaisen.
:41:53
Olen kala jolla on nenä
kuten miekka.
:41:55
- odota, odota, um...
- Se on miekkakala!
:41:57
Hei, klovni poika,
anna Ladyn arvata.
:41:59
Hei, klovni poika,
anna Ladyn arvata.