1:26:04
Hei, varokaa!
1:26:06
Olen pahoillani.
Yritän vain päästä kotiini.
1:26:09
isä! isä!
1:26:13
Nemo?
1:26:14
- Iskä!
- Nemo?
1:26:17
- Isä!
- Nemo on hengissä!
1:26:19
- Isä!
- Nemo on hengissä!
1:26:19
Dory? Nemo!
1:26:21
Iskä!
1:26:22
Nemo! Olen tulossa, Nemo!
1:26:25
- Isä!
- Nemo! Luojan kiitos.
1:26:28
Kaikki on hyvin, poika.
Kaikki on hyvin.
1:26:31
Kääntykää takaisin!
Menette väärään suuntaan!
1:26:37
Aah! Varokaa!
1:26:38
Voi, ei...
1:26:57
Apua! AA-puu--aaa!
1:27:01
- Dory!
- Ala tulla!
1:27:03
Apua! Apua!
1:27:04
Apua! Hommaa meidät ulos! Aah!
1:27:07
Ei, Ei, Ei! Dory!
1:27:09
- Isä, Tiedän mitä tehdä!
- Nemo! Ei!
1:27:12
Pitää pyytää kaikkia kaloja
uimaan alas yhtäaikaa!
1:27:14
- Tule ulos nyt sieltä!
- Tiedän että se toimii!
1:27:17
Ei, en aio menettää sinua uudelleen!
1:27:19
Ei ole aikaa!
Se on ainoa tapa pelastaa Dory!
1:27:24
Pystytn tähän.
1:27:26
Olet oikeassa.
1:27:29
Tiedän että pystyt.
1:27:31
- Onnen evä!
- Nyt, mene! Kiirehdi!
1:27:33
Käske kaikkia kaloja uimaan alaspäin!
1:27:36
NOh? Kuulitte mitä pokani sanoi!
Antaa mennä!
1:27:41
Dory, Sinun täyty käskeä kaikkia...
1:27:44
Uimaan yhtäaikaa!
1:27:45
Ymmärrätkö mitä sanon sinulle?
1:27:48
Ui alas!
1:27:54
Kaikki uikaa alas!
1:27:56
Antaa tulla,
Teidän täytyy uida alas!
1:27:58
Alas! Uikaa alas!