1:03:00
Trúðfiskurinn vinnur.
1:03:02
Okkur tókst það. Sko okkur!
1:03:09
Ó, nei.
1:03:24
Er ég úr leik?
1:03:25
Þú stendur þig vel.
Þú ert að vinna.
1:03:28
Þú verður að vera vakandi.
Hvar býr P. Sherman?
1:03:30
P. Sherman, Wallaby vegi, Sydney.
1:03:34
Einmitt!
1:03:38
Haltu þér vakandi.
1:03:48
- Vakandi.
- P. Sherman...
1:03:51
Wallaby vegi 42...
1:03:54
- Vaknaðu.
- Sydney.
1:03:56
Nemó...
1:04:12
- Saknarðu pabba þíns, Háfsagn?
- Já.
1:04:14
- Saknarðu pabba þíns, Háfsagn?
- Já.
1:04:15
Þú ert heppinn að einhver
þarna úti leitar þín.
1:04:19
Hann leitar mín ekki.
Hann hræðist hafið.
1:04:24
Stjarna? Er hreyfing?
1:04:26
Hann er búinn með fjóra bolla.
Þetta fer að styttast.
1:04:29
Fylgstu með honum.
1:04:32
Í fyrsta flóttanum lenti ég
á tannlæknatólunum.
1:04:35
- Ég ætlaði að hitta í klósettið.
- Klósettið?
1:04:38
Öll niðurföll liggja til sjávar, vinur.
1:04:40
Hvað hefurðu oft
reynt að sleppa út?
1:04:43
Ég man það ekki. Fiskum er ekki ætlað
að vera í búri. Það hefur slæm áhrif.
1:04:48
Loftbólur!
1:04:50
Klósettferð! Hann tók tímarit.
Við höfum 4,2 mínútur
1:04:54
Þetta er merkið þitt, Háfsagn.
1:04:56
- Þú getur þetta.
- Höfum hraðann á.
1:04:58
Syntu niður á botninn á hólfinu
og ég tala þig í gegnum framhaldið.
1:04:58
Syntu niður á botninn á hólfinu
og ég tala þig í gegnum framhaldið.