:41:04
Wil je dat ik wegga ?
- Ja eigenlijk wel.
:41:07
Weet je, ik kan geen oponthoud gebruiken en
jij bent zo'n vis die voor oponthoud zorgt.
:41:13
Soms is dat goed er zijn hele
scholen oponthoudvissen.
:41:18
Bedoel je dat je me niet mag ?
:41:21
Natuurlijk mag ik je wel,
daarom wil ik niet bij je zijn.
:41:25
't s een ingewikkelde emotie.
:41:29
Niet huilen, ik mag je.
- He jij !
:41:34
Mevrouw, valt deze vis u lastig ?
- ik weet het niet meer, was dat zo ?
:41:38
Nee, nee, nee we waren gewoon...
Zeg weten jullie...
:41:41
Hoor eens vriend, we praten met
de dame niet met jou.
:41:43
Hoor eens, hou je van raadsels ?
:41:47
Net als we geoefend hebben heren.
:41:50
Wat zijn we ? Raad maar. Een vis
met een neus in de vorm van een zwaard
:41:55
Wacht, wacht!
- Een zwaardvis
:41:58
He maat, laat de dame nou raden...
:42:01
Oh, het zit op het puntje van mijn tong.
- een kreeft...
:42:06
- Het heeft een heleboel poten, leeft in zee.
- Een oester.
:42:08
- Rekenen we goed.
:42:09
We zeilen samen over de baren.
we zeilen samen over de zee.
:42:13
Kan iemand mij de weg wijzen ?
- Kan iemand mij de weg wijzen ?
:42:18
Even serieus.
:42:22
Dank u.
:42:23
He kom terug ?
:42:26
Wat is er ?
- Wat is er ?
:42:28
Terwijl zij hun stomme spelletjes spelen,
ben ik mijlenweg van huis...
:42:32
met een vis die haar naam niet kan onthouden.
- Dat kan frustrerend zijn.
:42:36
En ondertussen is mijn zoon daar ergens.
- Je bedoelt Chico ?
:42:38
Nemo.
-Oh ja net als de planeet.
:42:40
Maar het geeft allemaal niks. Er is geen
vis in de zee die mij wil helpen.
:42:43
Ik help je.
:42:47
Wacht hier.
:42:50
He jongens.
- Valt ie u weer lastig ?
:42:52
Nee,'t is een goeie vent, maar hij is
zijn zoon net kwijt Fabio.
:42:55
Heeft een van jullie wel eens gehoord van
P. Sherman 42 Walibiway, Sydney ?
:42:59
Sydney? Tuurlijk kennen wij Sydney.
Ted heeft er familie wonen, niet waar Ted ?