:48:06
Je mist je pa, he haaievoer ?
- Ja.
:48:09
Je hebt geluk dat er iemand is
die naar je op zoek is.
:48:13
Hij is niet op zoek naar mij.
:48:16
Hij is bang voor de open zee.
:48:20
En Peach gebeurt er al wat ?
:48:21
Dit is al zijn vierde kop koffie
dus het kan niet lang meer duren.
:48:24
Houd 'm in de gaten.
:48:28
Mijn eerste ontsnapping.
:48:29
Ik landde op tandartsspullen.
:48:31
Ik richtte op de WC.
:48:32
Op de WC ?
:48:33
Alle afvoeren leidden naar
de oceaan knul.
:48:36
Hoeveel keer heb je geprobeerd
te ontsnappen ?
:48:39
Ik ben de tel kwijt...
:48:41
Vissen horen niet in een doos knul,
dat doet iets met je.
:48:47
Hij heeft een Reader's Digest gepakt
we hebben 4.2 minuten.
:48:50
Nu moet jij Haaienvoer.
:48:53
Je kan het knul.
:48:54
Je moet snel zijn.
:48:55
Als je binnen bent zwem je naar de onderkant
en ik zal je zeggen wat je verder moet doen.
:48:59
Oke.
:49:00
Kom op. 't Is een fluitje van een schelp.
:49:11
Netjes gedaan.
:49:12
Kun je me horen ?
:49:13
Hier komt het steentje.
:49:22
Zie je een kleine opening.
:49:25
Binnenin zie je een ronddraaiend
dingetje gooi daar.
:49:30
heel voorzichtig.
:49:31
Het steentje in, zodat het blijft steken.
:49:37
Kijk uit Haaienvoer.
:49:39
Ik kan het niet.
:49:40
Dit is geen goed idee.
:49:42
Hij redt het wel.
:49:43
Probeer het nog een keer.
:49:44
Oke.
:49:54
Ik heb 'm ! Ik heb 'm !
:49:55
Hij heeft het voor elkaar
- Schitterend knul
:49:57
Nu de buis in en terug hierheen.