:24:07
Bra.
:24:12
Pappa!
:24:39
Barbara! Gjør klart
for en krone.
:24:42
Og så trenger jeg mer bomull.
:24:48
Hallo, lille venn!
:24:51
Jeg fant ham og reddet ham
da han kjempet for livet på revet.
:24:55
Virker bedøvelsen?
:24:57
Jeg tror du kan begynne.
:25:01
Bobler!
:25:02
Se på alle boblene!
Jeg skal redde dere!
:25:06
Boblene mine.
:25:07
Han liker bobler.
:25:19
Bonjour.
:25:21
Rolig.
Ikke vær redd.
:25:25
- Han er vettskremt.
- Jeg vil hjem.
:25:28
- Hvor er pappa?
- Antagelig i dyrebutikken.
:25:32
- Dyrebutikk?
- Som Bobs fiskemarked.
:25:36
- Pet Palace.
- Fish-O-Rama.
:25:37
- Postordre.
- Nettbutikk.
:25:39
- Hvilken er det?
- Jeg er fra... havet.
:25:42
Havet!
:25:45
Han er ikke avgiftet!
Jacques!
:25:48
Rens ham!
:25:50
Fra havet!
:25:55
Voila. Han er ren.