1:03:02
- P. Sherman 42 Wallaby Way, Sydney ?
- Da !
1:03:06
Vom înota
drept
1:03:10
Continuã
sã înoþi...
1:03:12
Dory
1:03:23
Dureazã
cam mult
1:03:26
- Vrei sã jucãm ceva ?
- Bine
1:03:29
Eu mã gîndesc la ceva
portocaliu ºi mic
1:03:33
- Eu
- Exact
1:03:36
- Portocaliu... ºi... mic
- Eu
1:03:40
Sigur, micul
expert
1:03:42
- Portocaliu... cu dungi albe
- Eu
1:03:46
ªi rãspunsul
urmãtor...
1:03:47
- Tot eu
- Mã sperii
1:03:49
Stai ! Sigur am mai
trecut pe aici
1:03:51
Înseamnã cã am
mai trecut pe aici
1:03:53
Înseamnã cã ne
învîrtim în cerc
1:03:56
Adicã nu
înotãm drept !
1:03:58
Trebuie sã ieºim la
suprafaþã ! Hai !
1:04:02
Relaxeazã-te
Respirã adînc
1:04:07
Acum, întrebãm
pe cineva
1:04:09
Pe cine
mã rog ?
1:04:11
Bulele ? Nu-i
nimeni aici !
1:04:13
Trebuie sã fie cineva
Doar e oceanul
1:04:16
Nu putem fi
singuri, nu ?
1:04:18
Sã vedem...
Aici nimeni
1:04:20
ªi nici aici
1:04:24
Acolo
e cineva
1:04:26
- Hei...
- Dory, Dory
1:04:27
Mã gîndesc la ceva
negru ºi misterios
1:04:30
Un peºte
necunoscut
1:04:31
Dacã îi cerem
informaþii...
1:04:33
...e posibil
sã ne înghitã
1:04:36
De ce nu vor bãrbaþii
sã cearã indicaþii ?
1:04:38
Lasã generalizãrile
1:04:40
Hai sã jucãm
"Azi nu murim"
1:04:42
- Vrei sã ieºi de aici ?
- Sigur cã vreau !
1:04:44
Atunci încercãm ºi sã
sperãm cã va fi bine
1:04:47
- Nu înþelegi
- Ai încredere-n mine