1:26:05
- Vezi pe unde mergi !
- Scuze
1:26:07
Vreau doar sã
mã duc acasã
1:26:12
Tatã !
1:26:14
- Nemo ?
- Tatã !
1:26:19
- Nemo trãieºte !
- Dory ?!
1:26:23
Vin acum
Nemo !
1:26:25
- Tatã
- Nemo
1:26:28
Slavã Domnului !
Totul va fi bine fiule !
1:26:32
Plasa !
Vine plasa !
1:26:38
Atenþie !
1:27:02
- Dory
- Haide !
1:27:04
Ajutor !
1:27:05
- Dory !
- M-au prins !
1:27:08
Nu, nu
Dory !
1:27:10
- ªtiu ce trebuie fãcut !
- Nemo ! Nu !
1:27:12
Spune-le peºtilor
sã înoate în jos
1:27:15
- Ieºi imediat de acolo !
- O sã meargã !
1:27:17
Nu, nu vreau
sã te pierd iar !
1:27:19
N-avem timp ! Trebuie
s-o salvãm pe Dory !
1:27:24
Pot s-o
fac !
1:27:28
Ai dreptate !
1:27:31
Aripioara
norocoasã !
1:27:33
Repede !
1:27:34
Spune-le sã
înoate în jos !
1:27:37
L-aþi auzit pe fiul meu !
Daþi-i drumul !
1:27:42
Dory !
Spune-le...
1:27:44
...sã înoate
toþi în jos !
1:27:46
Aþi înþeles ?
1:27:49
Înotaþi
în jos !
1:27:54
Toþi în jos !
1:27:56
Repede, trebuie sã
înotaþi în jos !