:01:00
Это точно... они так старались
каждый из них.
:01:03
О да. Ты хорошо поработал.
:01:05
И окрестности здесь
превосходные.
:01:17
Так, тебе здесь тоже нравится, не так ли??
:01:18
Да, Да, да. Мне здесь нравится
Очень нравится.
:01:22
Но, Марлин, я
конечно все понимаю...
:01:25
большие школы
и прекрасный вид...
:01:27
но ты действительно думаешь
что нам нужно так много места?
:01:29
Корал, дорогая, мы говорим о наших детях?
:01:32
Они заслуживают лучшего.
только представь.
:01:34
Они просыпаются,
протирают свои маленькие глазки...
:01:36
и видят кита!
Прямо за окном их спальни.
:01:39
Тихо. Ты разбудишь детей.
:01:41
О, конечно, ты права.
:01:46
Смотри-ка. Они спят.
:01:51
Мы должны дать им имя.
:01:53
Ты хочешь назвать из всех
прямо сейчас??
:01:55
Ну хорошо, мы назовем
эту половину Марлин младший...
:01:58
а эту половину Корал младший.
:02:00
- Вот так, все готово.
- Мне нравится Нимо.
:02:02
Нимо. Ну, одного назовем Нимо...
:02:05
но большинство конечно
Марлин младший.
:02:08
Только подумай,
через несколько дней...
:02:09
- мы станем родителями.
- Да.
:02:12
А если я им не понравлюсь?
:02:14
- Марлин.
- Нет правда.
:02:15
Здесь более чем 400 икринок.
Возможно, одному ты точно понравишься.
:02:23
Что?
:02:24
- Ты помнишь как мы познакомились?
-Если постараться, нет.
:02:28
А я помню.
"Простите...
:02:29
"можете ли вы проверить
не попался ли я на крючок?"
:02:32
Немного ближе
потому что он шевелится.
:02:34
- Здесь он, милашка, здесь!
:02:39
Куда же все подевались?
:02:47
Корал, забирайся в дом.
:02:51
Нет, Корал, не надо.
С ними все будет нормально.
:02:53
Просто спрячься внутрь...
Ну, прямо сейчас.
:02:58
Нет!