Finding Nemo
к.
для.
закладку.
следующее.

:22:01
- Ой, ой, ой.
- Прости.

:22:02
Скажи-ка.
Крови нет?

:22:04
- Ой.
- Ох, ох, ох.

:22:06
Дори, ты в порядке... Ооо.
:22:09
Ооо, как приятно.
:22:13
Интервенция!
:22:15
- Только укусить.
- Сосредоточься... приятель!

:22:17
Запомни, Брюс,
рыбы наши друзья, не еда!

:22:20
- Еда!
- Дори, обернись!

:22:23
Сегодня я поужинаю рыбкой!
:22:26
Помни наши правила, приятель!
:22:33
Один раз укусить!
:22:43
Нет никакого выхода!
:22:44
Должен же быть
какой-нибудь выход!

:22:48
Кто - это?
:22:49
Дори, помоги мне
найти отсюда выход!

:22:50
Простите. Зайдите попозже.
Мы пытаемся выбраться отсюда.

:22:54
- Должен бать какой-нибудь выход!
- Здесь что-то.

:22:57
"Вы-х-од."
О! Я знаю, что это означает!

:23:00
Смешно. Это пишется
как "Выход".

:23:01
Давай.
:23:03
А вот и Брюс!
:23:06
Подожди минутку.
Ты умеешь читать?

:23:07
Я умею читать?
Да верно. Я умею читать!

:23:09
Тогда прямо сейчас.
Прочти это.

:23:13
- Что это с ним?
- Он никогда не знал своего папашу.

:23:16
Только не туда!
:23:21
О, нет, заблокировано!
:23:28
Нет, Брюс, соберись.
:23:29
Простите Брюса, ребята.
:23:31
Он - действительно хороший парень.
:23:33
Мне нужна маска.
:23:35
Тебе нужна эта маска? Хорошо.
:23:36
Нет, Нет, Нет, Нет, Нет, Нет!
:23:39
Быстрей, хватай маску!
:23:46
Ооо, Нет. Брюс?
:23:48
Что?
:23:51
Бежим отсюда! Бежим отсюда!
:23:54
А что вечеринка закончилась?

к.
следующее.