Finding Nemo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:05
-Tu je, Greben, otroci svobodno raziskujte
toda bodite blizu.

:11:12
-Zberite se, cel ekosistem vsebuje
mnoge tajne. -Daj, gremo!

:11:27
-Fantje, èakajte me, oh…
:11:38
-Rešil sem ti življenje.
-Zaradi vas sem se posraèkala.

:11:43
-Kaj je tisto?
-Jaz vem, kaj je to…

:11:47
Sara mi je rekla…imenuje se… rit.
:11:53
-To je kar velika rit.
-Poglejte me, zdaj se bom dotaknil riti.

:12:03
-Zares. -Zakaj ti ne prideš bliže?
-Velja.

:12:07
-Cik, premagaj me!
-Daj, Nemo do kod ti lahko greš?

:12:12
-Oèka mi je rekel da ni varno
-Nemo, ne!-Oèka...

:12:17
-Hotel si odplavati v odprto morje
-Ne, nisem...

:12:19
-Èe se ne bi pojavil...
-Ni hotel, prestrašil se je.

:12:23
-Ne, nisem!
-To se vas ne tièe, otroci.

:12:26
Bodite sreèni, èe ne povem vašim staršem.
Ti veš, da slabo plavaš...

:12:29
-Plavam dobro, oèka, v redu?
-Ne, ni V redu.

:12:33
Ne bi se smel približevati, prav sem imel.
Šel boš v šolo za leto ali dve...

:12:37
-Oèka, èe je tebe strah oceana…
:12:39
-Oèitno nisi pripravljen
in se ne boš vrnil, dokler ne boš.

:12:41
-Misliš da lahko to narediš,
toda nisi še pripravljen.

:12:46
-Sovražim te.
:12:51
-Niè zanimivega ni, zginite od tam!
Lahko kaj pomagam, jaz sem profesor...

:12:56
So kake težave?
-Žal mi je, nisem hotel motiti.

:12:58
On ni dober plavalec in mislim, da je
prerano, da prihaja sem brez nadzora.


predogled.
naslednjo.