Finding Nemo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:21:02
-Daj, povej nam vic!
-Obožavam vice.

:21:06
-Pravzaprav vem enega, ki je kar dober.
:21:09
Bil je en mehkužec in pride k
morski kumari.

:21:13
Vem da morske kumare ne govorijo,
toda v vicih vsi govorijo, vendar…

:21:17
…mehkužec pravi morski kumari…
:21:22
-Oèka… -Nemo
-Nemo, ha, ha, Nemo.

:21:27
Ne kapiram… -Riba klovn ni tako smešna.
-Ne, ne, ne, to je moj sin.

:21:32
Odpeljali so ga neki potapljaèi.
-Marlin, uboga ribica.

:21:37
-Oni mislijo, da je vse njihovo.
-Verjetno so Amerièani.

:21:39
-No, to je pravi oèe, ki išèe sina…
:21:44
-Kaj pomenijo ti znaki?
-Jaz nisem nikoli spoznal svojega oèeta.

:21:48
-No, no, fantiè…
-Ne razumem èloveške govorice.

:21:51
-Potem moramo najti nekoga, ki zna.
Poglej, morski psi… -Ne, ne, ne

:21:55
-Fantje, fantje… -Ne, Dory
-To je moje… -Dory

:21:59
-Joj… -Dory, si v redu?
-Joj, joj...

:22:03
-Dobro si me, zaèenjam krvaveti.
:22:07
-Dory si dob…
:22:12
-Izredno… -Intervencija!
-Samo ugriz...

:22:17
-Drži se fant, ribe so prijatelji,
ne pa hrana -Hrana!

:22:22
-Dory, pazi
-Zveèer bom imel ribo.

:22:27
-Spomni se zalbljube, prijatelj.
:22:34
-Samo en griz.
:22:39
Dober dan.
:22:44
-Ni izhoda, moramo nekam pobegniti.
:22:48
-Kdo je? -Dory, moraš mi pomagati.
-Oprostite, pridite pozneje, zdaj bežimo.

:22:55
-Ni izhoda, mora biti izhod.
-Poglej, tu je nekakšen IZ-HOD.


predogled.
naslednjo.