Finding Nemo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:14
-Ne, ne, na pomoè, na pomoè.
-Morskopasjevabec… - Spravite ga ven.

:48:20
-Kaj naj naredimo?
-Primi se mali, samo ne panièari.

:48:25
-Na pomoè!
-Morskopasjevabec, primi se!

:48:32
-Ne morem… -Daj še malo!
-To je vse… -Daj Morskopasjevabec, ujemi ga.

:48:38
-Imam ga!
-Vleci!

:48:47
-Gill, ne sili, ga da se vraèa not.
-Ne, konèano je.

:49:08
-Partner, partner
:49:18
-Hej, živ je, hej partner!
:49:22
-Kaj se je zgodilo?
-Vse sem videl partner, najprej ste lebdeli…

:49:27
…potem ste padli… -O èem ti govoriš?
-O tebi, mali.

:49:33
Tepel si se z meduzami.
Res si nevaren, partner.

:49:38
Groza… -O, moj želodec.
-Hej, èlovek…

:49:43
Brez bruhanja po oklepu,
pravkar sem ga spolirala. -No, g. Želva…

:49:48
-G. Želvak je moj oèe, jaz sem Trk.
-Trk, zares.

:49:53
Ok, moram priti do vzhodnoavstralskega toka.

predogled.
naslednjo.