Finding Nemo

:51:04

-Dory, Dory
Dory…Dory!

:51:11

Tako mi je žal, vse to je moja krivica.
Za vse sem jaz kriv.

:51:16

-…29, 30, pripravljen toda ne pridem.

:51:21

Tu ste.

:51:46

-O moj bog… -Ugasni motorje, partner.
Da vidimo, kaj zmore Špricko.

:52:01

-To je bilo tako kul, oèka, si videl?
Si videl, kaj sem naredil?

:52:07

-Totalni car si, Špricko.
Daj mi pet, partner!

:52:14

Predstavljanje… Meduzko to je potomec,..
potomec, Meduzko.

:52:19

-Želijo, sladko… -Totalno!
- Verjetno sem naredil nekaj kar ti ni všeè.

:52:25

-Nimaš prav, partner.
-Rasti dalje, sinko.

:52:31

-Groza, Meduzko,
to so bila samo jajca na plaži…

:52:36

…in naenkrat so našli pot
do velikega plavega...

:52:40

-Popolnoma sami… -Ja. -Toda partner,
kako veš, kdaj so pripravljeni?

:52:44

-Pa, nikoli zares ne veš,
toda ko oni vedo tudi ti izveš.

:52:53

-Hej, poglejte družba!
-Poznam tega partnerja, to je Meduzko.

:52:58

-Dajte, skoèite nanj!
-Ne, ne, ne!